Por Romi - Lecol, marca argentina de ropa de mujer en talles reales · Actualizado: 17 de octubre de 2026
En resumen: Malla entera con recorte bajo busto, volado elegante y breteles con correderas regulables. Ajustada a tu medida real, para playa y pileta. Disponible en talles reales del 7 al 10.
La Malla Volado Central es una malla entera con recorte bajo busto que suma un volado muy favorecedor y elegante: ese detalle convierte un traje de baño común en una prenda con carácter propio. Además, los breteles con correderas permiten graduar la prenda según tu medida, así el ajuste se resuelve dentro de la misma malla.
Es una prenda para playa y pileta, y también para esos días de balneario o club en los que querés verte bien. Como es entera, se usa sola; y como tiene volado, admite un short debajo sin que el conjunto se vea cargado.
Por qué el volado central favorece la silueta
El recorte bajo busto. Sube justo por debajo del busto, libera la zona de la panza y deja la línea de la cintura limpia. Es un corte que no comprime y que por eso resulta cómodo para pasar horas de pileta.
El volado. Es la seña de identidad de la prenda. Da volumen donde el cuerpo lo necesita, marca la cintura y le aporta movimiento al caminar por la orilla. Un detalle pequeño que cambia la lectura de toda la malla.
Los breteles con correderas. No son un adorno: son el mecanismo que absorbe la diferencia de medida entre una persona y otra. Elegís vos dónde queda el cruce.
Guía de talles reales para acertar el ajuste
Lecol trabaja con talles reales en lugar del "talle único" de la industria, y esa es la diferencia principal entre esta malla y la mayoría de los trajes de baño del mercado. Revisá la tabla de talles Lecol: tu medida de busto y de torso define cómo quedan los breteles.
Si dudás entre dos talles o querés confirmar cómo se ajusta una prenda en particular, escribinos al WhatsApp 11 3017 5558. Ahí te asesoramos de forma personalizada para que elijas por medida y no por número.
Tres combinaciones de verano con esta malla
Con short de lycra. La combinación más simple: malla, short y ojota. El volado queda a la vista y la silueta se ve limpia.
Con short de malla en el mismo tono. Para un look de pileta o club. Se leen dos prendas, pero el conjunto se ve unitario y el volado le aporta el movimiento.
Con una tankini por encima. Si preferís más cobertura, usá la malla como base y sumale el top de una tankini.
Cuidados
Recomendamos lavarla a mano con jabón neutro o de tocador y enjuagarla bien después de cada uso.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa talles reales en Lecol?
Es la numeración propia de Lecol, con tabla de medidas en cm de busto, cintura y cadera. Este modelo va del 7 al 10.
¿Es malla entera o de dos piezas?
Es entera: torso y bajo en una sola prenda, con breteles regulables por correderas.
¿Sirve para pileta además de playa?
Sí. Es una prenda de baño pensada para playa y pileta, y el volado se ve bien en los dos contextos.
¿Qué hago si estoy entre dos talles?
Mirá la guía de talles de la ficha y priorizá tu medida de busto y torso. Si te queda duda, escribinos al WhatsApp 11 3017 5558 y te asesoramos.
¿Puedo usarla con un short debajo?
Sí, con short de lycra o con short de malla. El volado y el recorte bajo busto lo permiten sin que el conjunto se vea recargado.
Llevá la Malla Volado Central a la playa
Reúne cobertura, ajuste regulable y un detalle de diseño que favorece la silueta. Mirá el precio y las promociones vigentes en la ficha del producto.
Ver Malla Volado Central en Lecol Talles Reales →
Ver Malla Volado Central en la tienda → · Tabla de talles · Asesoramiento por WhatsApp
Seguí leyendo
Mallas enteras en talles reales: con mangas, con collar o con frunce, cuál es la tuyaCinco mallas enteras con sostén real para el busto: elegí la tuya para este verano.
Malla Betina: malla entera de verano de ajuste realFrunce central y doble ballena: sujeta sin apretar y se adapta a tu talle.
Malla Collar: malla entera con correderas y ballena dobleCorrederas y ballena doble para una sujeción que no se mueve en el agua.